Page 122

SUECIA

122 FOTO: CHRISTINA GÓMEZ ECHAVARRÍA EL RELEVO DE STIEG LARSSON  David Lagercrantz. incluso el mismo Stieg Larsson, estarían deprimidos sobre la situación de hoy: tenemos en el mundo presidentes fascistas o candidatos fascistas. Todos los li-bros de Larsson van en contra de la intolerancia y de la extrema derecha políti-ca, en contra del racismo, del rechazo de las minorías. Lisbeth y Mikael tendrían mucho que hacer si vivieran en nuestro mundo. SEMANA: ¿Cómo es la cotidianidad del escritor de una novela negra? D.L.: Muy diferente a la ficción. Mi esposa es ejecutiva de televisión, así que tra-baja mucho. Yo, por lo general, me encargo de nuestros dos hijos. Me levanto muy temprano y escribo por dos horas; luego, despierto a los niños, les doy el desayuno y los llevo al colegio. Tomo mucho café y vuelvo a escribir. Como es-critor, creo que uno hace su mejor escritura cuando no está escribiendo. Cuando se toma un descanso es que llegan las buenas ideas. SEMANA: Tiene varios libros de Gabriel García Márquez en su biblioteca… D.L.: Puedo recitar las líneas de apertura de muchos de sus libros en sueco. He leí-do seis veces Cien años de soledad (recita el párrafo de introducción en sueco). Lo amé. Es tan distinto a la prosa naturalista sueca. Él podría ser uno de mis auto-res favoritos. Fue periodista también, así que escribió varios libros de no ficción. Mi favorito es Crónica de una muerte anunciada. Era un maestro en muchas cosas, pero, sobre todo, sabía cómo empezar un libro. A veces me cuesta escribir las primeras líneas, porque me pongo a pensar: “¿Cómo lo haría García Márquez?”. Ya ha pasado más de un año desde que salió a la venta, bajo la au-toría de David Lagercrantz, Lo que no te mata te hace más fuerte, el libro que le da continuación a la trilogía Millennium, publica-da luego de la muerte de su autor original, Stieg Larsson. Desde su apartamento, en el distrito bohemio Södermalm, en Estocolmo, Lagercrantz, trabaja en el quinto libro de la saga, que se lanzará en septiembre de 2017. SEMANA: Con esta segunda entrega, ¿sigue sin-tiendo la presión de satisfacer a los fanáticos de ‘Millennium’? DAVID LAGERCRANTZ: Sí, tengo grandes zapatos que llenar, pero estoy muy honrado. Fue más difícil hacer el primer libro por la expectati-va que había alrededor. Hoy, tengo el proble-ma clásico: si tienes un éxito, debes hacer el segundo libro igual de bueno o mejor. Ahora solo es divertido, y escribir no siempre es divertido, pero amo a los personajes, amo el universo de Millennium y creo que tengo una buena historia. SEMANA: En la saga, los protagonistas luchan contra la injusticia, la discriminación y la intolerancia. ¿Qué pensarían ellos de la situación política y social actual? D.L.: Lisbeth Salander, Mikael Blomkvist, e El sueco David Lagercrantz, autor del último libro de la saga ‘Millennium’, habló sobre la responsabilidad de continuar con el legado de uno de los escritores suecos más exitosos. Es admirador de Gabo. Suecia


SUECIA
To see the actual publication please follow the link above